I gained login bonus today too.

“Create Ice 30 bullets, hmm”

I kind of hesitate using it, after that incident with the fire.

“But, this is an elemental type Magic! We got lucky this time! ”

Eh, this is lucky? Isn’t this what Soulas is forcing onto me?

“Soulas, you don’t know the upcoming login bonus?”

“That’s….I don’t know the upcoming bonus. Since Login bonus’s power all depends on Kouta-san’s luck, so it is chosen randomly.”
What. I heard something I should not have, this book.
Depends on luck?

“….Wait a second, Soulas”

“Hai, what is it?”
“Do you think a human who died by the lightning have any luck?”

“Of course, you have, the bad luck”

It’s true I nearly died, I mean died.
But even so I was able to survive like this may show my luck.

But looking at it from the audience, I am an unlucky human who died by the lightning.

“At least for me, I don’t think I am a lucky human.”

“It’s fine. You have me”

I don’t get what’s fine. It makes me worried.

No, it’s true that this grimoire helped me.
And maybe this is a grimoire which gives you luck by holding.

………But somehow I have this feeling that it may be cursed.

“Oh, right, I am really curious to what “wife” below in the first-day login bonus. Is it magic?”

“No, it means wife”

“Unn……what do you mean?”

I never heard of getting a wife in login bonus and I don’t see anyone that seems to be my wife.

“No, it’s me you know?”

What. Is this like the high-class joke of that wife can be read.
If so I cannot help but laugh.

“No, I have a real body too. Look at me!”

Saying so the grimoire started flickering.
Parapara, to the next pages.


It shined really brightly. Then.

“Fuu, finally, I was able to become this form”

A blonde loli was sitting on top of the bed.
She has a weight and is sitting on top of my legs.

“Anoo………Who the heck are you?”

“Eh? I am your grimoire. Soulas-Gold, didn’t I tell you before?”

“Stop Lying!”

[Tlnote: Why the fuck are you lying, wooo my god, Sorry]

I unconsciously shouted.

“Eh, but….”

“I am not so easy to trick”

At first Soulas got surprised and had her eyes wide open, then she started having tears in her eyes and held my hand.

“Ko, Kouta-san, I am me. It’s real! There is no reason for me to lie!”

“Anyone would be like that if a book suddenly turned into a human”

“No, No, I am one also one of the goddesses, of course, I can do that.Believe mee—”

Soulas is shaking me up and down while having teary eyes.
If so then why did something like this sleeping in the warehouse of modern Japan?

“Maa, We can talk about that later. I might as well as believe you that you are Soulas but, what’s a wife?”

“You see that is. The grimoire’s contract is like finding your other half. I couldn’t come up with a better word than Wife, and. You see I can also take a human form”

“Iya, ma, it’s true you can take human form but”

She is quite cute with a big breast and all but.

“So that’s how it is and you can take me as part of bonus item, and you can treat me as a wife, so please take care of me alright?”

Saying so Soulas return back to her book form.

“Fuu, it depletes a lot of energy when I turn to Human form. A, but if Kouta-san desire so, then I will become human form anytime.”


What’s this. This goddess is too much of a pushover.

“It feels strange to get a wife in the first login bonus….”


  • thanks for the chapter also EASIEST HAREM MEMBER GET EVER(and goddess capture)

  • deadlybell

    wow…. only guy i know that would complain about getting a loli goddess as a wife coupled with op powers that comes with it lol….

    • AnimeTo

      Y’know, flat-and-one-meter-tall loli goddess and OP power with zero stamina(f*ck, MC lose consciousness and sleep in every chapter, this all he do after one cast) have the same LAME level as pervy stupid loli titty-monster goddess Brestia(Hestia) from DanMachi(but MC have a cheat) and stupid-as-donkey good-for-nothing goddess Aqua from KonoSuba(but a MC is funny pessimistic unlucky-but-somewhat-lucky clown), what the hell to have such a “wife”, he need to commit a suicide as fast as he can.

      Stupidity of this WN for now at the same level as MC from WN(don’t remember the title because it was crap) where bookworm guy reincarnated as OP lvl.1000 hidden boss Evil God and in less than chapter 3 already was owned(didn’t died but had reputation lower than even dog’s shit have) by no-OP hero because it was a girl and he has trouble too even talk with them not the guts to fight, self-ldestruction no less.

  • More like strange luck

  • fatpanda

    Thanka for the chapter.
    Oppai loli?

  • Domino

    why don’t they translate this one and the other on they both have high requests

  • wes174

    do you really need a 2nd one? loner dungeon deserves 2 a day!

    • author put it in hiatus not updated since april 5

  • I say drop this one, this is really contrived. Looking at this chapter, I found at least five different ways I would have written it better.

  • When I thought a sexy beauty woman will come out….*sigh
    (Ore no sexy onee-san wa dokooo!!)

  • evil

    Yes wife, that’s better than girlfriend or lovers. That’s a good luck mc!

  • Haha! Am really enjoying this(starting to enjoy this), hope you continue to translate this.

  • ┏━━┓┏┓┏┓ ../¯¯¯¯.. ┏┓ ┏┓┏┓ ┏┓┏━━┓
    ┗┓┏┛┃┗┛┃┃ .△. ┃┃ ┃┃┃┃/ / ┃┏━┛
     ┃┃ ┃┏┓┃┃┏┓┃┃┃ ┃┃ ┃  ┃┗━┓
     ┗┛ ┗┛┗┛┗┛┗┛┗┛ ┗┛┃┃  ┗━┓┃
    .┏━━━━━━━━━━━━━━━┗┛ ┗┛━━┛┃
    ┏┓  ┏┓┏━━┓┏━━━┓┏┓ ┏┓┏┓
    ┃ \ ┃┃┃┏━┛┃┏━┓┃┃┃ ┃┃┃┃
    ┃  \┃┃┃┗━┓┃┗━┛┃┃┃ ┃┃┃┃
    ┃┃\  ┃┃┏━┛┃┏━━┛┃┃ ┃┃┗┛
    ┃┃ \ ┃┃┗━┓┃┃   ┃┗━┛┃┏┓
    ┗┛  ┗┛┗━━┛┗┛   ┗━━━┛┗┛
     |Not Depressed!|
       ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄
        ∧∧ ∩
       ⊂  ノ
    /  (___/
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

  • kenchan223

    From strangers to wife in an instant just by contracting to his soul with login bonus cheat… WTF?!!

    Hope the poll would choose this one or the ex hero cuz fk they are pretty good..

    Also, FUCK THE GRIMOIRE (her), FUCK THAT LOLI!! Make it so you would cum on her pages!!~

  • Ero Manga Sensei

    1st Harem member: Pailoli Goddess

    What a strange luck

  • Yup yup

    Thanks for the chapter. What’s with Japanese authors and lolis

    • Lolita Complex

      The loli fetish is a big part of japanese culture.

  • RedKaiser

    Thanks for chapter..
    I am depressed when she transform into loli..but have boobs..
    Big boob loli is always welcome..you lnow like two in one set

  • Loli wife…. Thanks for the chapter.

  • Blast King

    uh a loli with big breast gahh

Advertisment ad adsense adlogger